{"id":1912,"date":"2025-10-03T15:20:31","date_gmt":"2025-10-03T15:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/?post_type=dlp_document&#038;p=1912"},"modified":"2025-10-07T10:36:02","modified_gmt":"2025-10-07T10:36:02","slug":"aflatoun-guide-du-ton-de-voix","status":"publish","type":"dlp_document","link":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/document\/aflatoun-guide-du-ton-de-voix\/","title":{"rendered":"Aflatoun guide du ton de Voix"},"content":{"rendered":"<p>Notre ton refl\u00e8te la position unique d&#8217;Aflatoun International en tant que partenaire de confiance dans le domaine de l&#8217;\u00e9ducation mondiale : professionnel mais accessible, faisant autorit\u00e9 mais chaleureux. Nous communiquons avec la confiance que nous conf\u00e8rent plus de deux d\u00e9cennies d&#8217;impact, tout en conservant une approche accessible qui rend les concepts financiers et sociaux complexes compr\u00e9hensibles pour des publics diversifi\u00e9s \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Autonomisation et optimisme<br \/>\nNous croyons au potentiel de chaque enfant et de chaque jeune. Notre langage refl\u00e8te cet optimisme tout en reconnaissant les d\u00e9fis du monde r\u00e9el. Nous nous concentrons sur les possibilit\u00e9s, la croissance et les changements positifs plut\u00f4t que sur les limites ou les probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Clair et accessible<br \/>\nLes concepts \u00e9ducatifs complexes sont simplifi\u00e9s sans \u00eatre simplifi\u00e9s. Nous utilisons un langage simple qui se traduit bien dans toutes les cultures et toutes les langues, en \u00e9vitant le jargon qui pourrait exclure ou d\u00e9router notre public mondial.<\/p>\n<p>Respectueux et inclusif<br \/>\nNous honorons la diversit\u00e9 des cultures, des contextes et des capacit\u00e9s au sein de notre r\u00e9seau. Notre communication reconna\u00eet les diff\u00e9rentes perspectives et exp\u00e9riences tout en conservant les principes universels de respect et de dignit\u00e9.<\/p>\n<p>Ax\u00e9 sur l&#8217;action<br \/>\nNotre langage motive et inspire des mesures concr\u00e8tes en faveur d&#8217;un changement positif. Nous utilisons une voix active et des exemples sp\u00e9cifiques pour d\u00e9montrer l&#8217;impact et encourager l&#8217;engagement.<\/p>\n<p>Principe de coh\u00e9rence :<br \/>\nQue ce soit dans la r\u00e9daction d&#8217;un rapport officiel ou d&#8217;une publication sur les r\u00e9seaux sociaux, notre voix reste reconnaissable comme celle d&#8217;Aflatoun : stimulante, claire, respectueuse et ax\u00e9e sur l&#8217;action.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre ton refl\u00e8te la position unique d&#8217;Aflatoun International en tant que partenaire de confiance dans le domaine de l&#8217;\u00e9ducation mondiale : professionnel mais accessible, faisant autorit\u00e9 mais chaleureux. Nous communiquons avec la confiance que nous conf\u00e8rent plus de deux d\u00e9cennies d&#8217;impact, tout en conservant une approche accessible qui rend les concepts financiers et sociaux complexes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1465,"template":"","doc_categories":[68],"doc_tags":[],"doc_author":[],"file_type":[80],"class_list":["post-1912","dlp_document","type-dlp_document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_categories-tone-of-voice"],"download_url":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Aflatoun-Guide-du-ton-de-Voix.pdf","file_size":"475 KB","filename":"Aflatoun-Guide-du-ton-de-Voix.pdf","download_count":"","version_history":{"file":{"1913":{"version":"","size":"475 KB","last_used":1759833362,"url":""}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document"}],"about":[{"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dlp_document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/doc_categories?post=1912"},{"taxonomy":"doc_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tags?post=1912"},{"taxonomy":"doc_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/doc_author?post=1912"},{"taxonomy":"file_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/brandmanual.aflatoun.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/file_type?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}